Seite Test zur Einreise nach England

Coronavirus-Test (COVID-19) erforderlich, um nach England einzureisen

 

Zuletzt aktualisiert: 19. Juli 2021

 

Um aus dem Ausland nach England einzureisen, müssen Sie vor der Einreise nach England einen negativen Coronavirus-Test (COVID-19) nachweisen. Der Test muss innerhalb von 72 Stunden vor Ihrer Abreise durchgeführt werden. Wenn Sie kein negatives Testergebnis vorlegen können, können Sie nicht an Bord Ihrer Fähre gehen.

 

Wenn Sie ohne Nachweis eines negativen Testergebnisses nach England einreisen, begehen Sie eine Straftat und können mit einer Geldstrafe von 500 £ belegt werden. Jeder, der nach England reist, muss diese Vorschriften befolgen, auch britische Staatsbürger.

 

Mit welchem Coronavirus(COVID-19)-Test kann ich nach England reisen?

 

Zu den COVID-19-Tests, die für die Einreise nach England akzeptiert werden, gehören:

 

• ein Nukleinsäuretest, einschließlich eines Polymerase-Kettenreaktionstests (PCR) oder daraus abgeleiteter Technologien einschließlich schleifenvermittelter isothermaler Amplifikationstests (LAMP)

• ein Antigentest, wie z. B. ein Test aus einem Lateral-Flow-Gerät

 

Wenn Informationen über Anbieter von Tests vor Ort verfügbar sind, werden die Seiten der FCDO-Reisehinweise der Regierung mit diesen Informationen aktualisiert. Überprüfen Sie also das für Sie relevante Land.

 

Der von Ihnen verwendete Test muss Leistungsstandards von ≥97 % Spezifität, ≥80 % Sensitivität bei Viruslasten über 100.000 Kopien/ml erfüllen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass der von Ihnen gewählte Test diese Anforderungen erfüllt.

 

Ihr Testergebnis muss in Englisch, Spanisch oder Französisch verfasst sein. Übersetzungen werden nicht akzeptiert, und Sie müssen in der Lage sein, das Originalzertifikat vorzulegen, das besagt, dass Sie negativ getestet wurden. Dies kann in Form einer ausgedruckten Kopie oder als Textnachricht oder E-Mail erfolgen. Das Zertifikat muss die folgenden Informationen enthalten:

 

• Ihren Namen, der mit dem Namen in Ihren Reisedokumenten übereinstimmt

• Ihr Geburtsdatum oder Alter

• das Testergebnis

• das Datum, an dem die Testprobe entnommen wurde oder beim Testlabor eingegangen ist

• den Namen des Testlabors und dessen Kontaktangaben

• den Namen des Prüfgeräts

 

Gibt es Ausnahmeregelungen?

Sie sind von einem Coronavirus(COVID-19)-Test vor der Reise nach England befreit, wenn:

 

• Sie noch keine 11 Jahre alt sind 

• Sie für eine dringende medizinische Behandlung reisen oder jemanden begleiten, der für eine dringende medizinische Behandlung reist, und es für Sie nicht zumutbar ist, in den 3 Tagen vor

• der Abreise einen negativen COVID-19-Test zu besorgen

• Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht an einem Test teilnehmen können; in diesem Fall müssen Sie bei der Abfertigung und bei der Ankunft in England ein Attest eines Arztes vorlegen

• Ihre Reise nach England in Irland, Nordirland, Schottland, Wales, der Isle of Man, Jersey, Guernsey, Ascension, den Falklandinseln oder St. Helena beginnt

 

Auch einige Berufsgruppen sind ausgenommen. Bitte schauen Sie sich die Liste auf der Website der Regierung an.

 

Quarantäne nach Ihrer Rückkehr nach England

 

Ab dem 19. Juni 2021 gelten aktualisierte Regeln für die Einreise nach England bezüglich der roten, gelben und grünen Listen. Was Sie tun müssen, wenn Sie aus dem Ausland nach England einreisen, hängt davon ab, wo Sie sich in den letzten 10 Tagen vor Ihrer Ankunft aufgehalten haben und welchen Impfstatus Sie haben. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite zu unserem Ampelsystem oder auf der Website gov.uk.

 

Wenn Sie aus einem Land der gelben Liste einreisen, können Sie am „Test to Release“-Programm der Regierung teilnehmen und Ihre Quarantänezeit verkürzen.

 

Weitere Informationen zum Nachweis eines negativen Coronavirus-Testergebnisses vor der Einreise nach England finden Sie auf der Website der Regierung oder auf unserer Seite Essential Travel Information (wichtige Reiseinformationen) für die neuesten Einreisebestimmungen nach England.